130831 – Parshi’ot NeTzavim & VaYeLech

*********************

VORTIFY YOURSELF

Torah WritingReb Yosil Rosenzweig

rebyosil@gmail.com

PARSHI’OT NETZAVIM/VAYELECH

Devarim (Deuteronomy) 29:9-31:30

Haftarah – Isaiah 61:10-63:9

130831

*********************

In the second Parsha of the two Parshi’ot read this week, Moshe Rabbeinu passes the mantle of leadership to his faithful disciple Yehoshu’a and Moshe steps aside and allows Yehoshu’a to guide Am Yisra’el. HaShem asks Moshe to summon Yehoshu’a to the entrance of the Ohel Mo’ed so that they might receive instruction together.

HaShem tells them that after Moshe passes away, Am Yisra’el will forsake the Torah and HaShem will conceal His Face from them, and great suffering will ensue.

The Torah therefore commands that Am Yisra’el should: “Kitvu Lachem Et Hashirah HaZot, V’Limdu Et B’nei Yisra’el, Simah B’Fihem, Liman Ti’hiyu Li Hashirah HaZot, L’Ayd BiB’nei Yisra’el – Write this song for yourselves, and teach it to the B’nei Yisra’el, place it in their mouths, so that this song shall be for Me a witness, against the B’nei Yisra’el” (Devarim 31:19).

HaShem requires every Jew to write a Sefer Torah (Kitvu Lachem Et Hashirah HaZot) in order to recall the covenant and the responsibility of that covenant with HaShem.

HaShem refers to the Torah as Shirah, literally ‘the song’. Song is perhaps a bad translation. In Hebrew, Shirah can mean song or poem. I believe that poem would be more accurate. This gives us great insight into what the Torah is and how we are to relate to it.

Rabbi Naftali Tzvi Yehudah Berlin, commonly known as the NeTZIV (1817-1893) presents a beautiful explanation of this thought. He writes that scripture is commonly viewed as prose and therefore taken literally. However, if we relate to the Torah as poetry, then the purpose of the Torah Sh’Ba’al Peh (the oral Torah), becomes clear – to illuminate and clarify the meaning

behind text.

For instance, when we read in the Torah that our matriarch Sara lived for “one hundred years and twenty years and seven years,” its unusual phrasing alludes to a deeper meaning. The Torah is sending us a message that at the age of one hundred, she was as sinless as a twenty year old. At twenty, she had the innocent beauty of a seven year old.

When we look at the Torah as prose, we often get bogged down in the validity and conflicting interpretations of Torah Sh’Ba’al Peh. But when we see it as poetry, Torah Sh’Ba’al Peh adds dimension and a wide spectrum of meaning to each and every word.

The verse that teaches us this is in itself a classic example of the opportunity to see deeper than just the words. The MaLBIM (acronym for Meir Leibush ben Yechi’el Michel, 1809-1879) asks why the Torah says “Liman Ti’hiyu Li L’Ayd BiB’nei Yisra’el (so that this song shall be for Me a witness, against the B’nei Yisra’el”). On first reading, one might understand from these words that when the B’nei Yisra’el stray from the Torah, the Torah itself will testify against them. As prose, this seems to be the meaning behind the words. But does HaShem need a witness to govern the universe?

The MaLBIM explains with a parable. A king frees one of his subjects who was imprisoned for theft and appoints him to guard his treasury. Since the king knew that by nature this man was prone to thievery, and it was safe to assume that he might steal again; the king chronicled the appointment in full detail.

The other citizens believed that the king did so to warn the former thief, that if he ever stole in the future, he would be put to death for stealing from the king is an act of treason. But actually, the king’s reason for writing it all down was to remind himself, that if this man was ever caught stealing, the king should be lenient with him, for he should have known better than to appoint him keeper of the treasury.

So, too, does HaShem record here: “So that this song shall be for Me a witness, against the B’nei Yisra’el“. The King of kings asks that this poetry be recorded, with all its nuances and all its meanings so that the King will always be aware of our shortcomings and act in a Merciful manner towards us.

Those who study the Torah as prose, view HaShem as a Vengeful G-d. Those who study the Torah as poetry; view HaShem as a Merciful G-d. At the approach of the Yamim Nora’im (the Days of Awe), when we beseech HaShem to be merciful with us, may we have the insight to see the poetry of His Torah.

Shabbat Shalom and may you be inscribed and sealed in the Book of Life.

Reb Yosil

110924 – PARSHIOT NETZAVIM/VAYELECH

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

VORTIFY YOURSELF

Reb Yosil Rosenzweig

rebyosil@gmail.com

PARSHIOT NETZAVIM/VAYELECH

Devarim (Deuteronomy) 29:9-31:30

Haftorah – Isaiah 61:10-63:9 110924

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Our double Parsha begins with the words: “You are standing today, ALL OF YOU, before HaShem, your G-d…to pass into a covenant with HaShem, your G-d…and to establish you as His people, and He as your G-d…Not with you alone do I seal this covenant and this obligation, but also with whoever are not [yet] here with us today.” (Devarim 29:9-14)

The implication is clear, an everlasting covenant is being made not only with that generation of Israelites about to enter the Eretz Yisrael (the Land of Israel), but with all future generations of Jews – a covenant that proclaims that HaShem and Israel will be faithful, committed and conscious of each other.

How appropriate to read this Parsha the week proceeding Rosh HaShanah, which begins next Wednesday day night. Many of us believe that Rosh HaShanah is the holiday acknowledging the anniversary of G-d’s creating the universe; however, this is a common mistake. Rosh HaShanah marks the sixth day of creation – the creation of Man – the day spiritual consciousness came into being. It is fitting therefore, that we utilize this holy-day to elevate our consciousness to the pursuit of goodness, for that is what HaShem expects of us.

One of the major difficulties in changing our patterns of life is that we basically consider ourselves “good people.” We are civilized, charitable, loving and kind people. We don’t see ourselves as evil wagers of war upon G-d and His definitions of good and evil, we are basically generous promoters of our definitions of goodness, so, what is there to change?

We can gain an insight from the Torah’s description of the meeting between our Patriarch Avraham and AviMelech of Gerar. The Torah reading on the first day of Rosh HaShanah (Bereishit [Genesis] 21:1-34) ends with a renewed peace treaty made between AviMelech and Avraham. But in order for there to be a renewal, we must first understand the original peace treaty made between them. Let me set the scene for you from Bereishit (Genesis) 20:1-18, the chapter immediately prior to the Torah reading on the first day of Rosh HaShanah.

Avraham and Sarah were relocating their home after the destruction of Sodom and Gomorrah. They had to travel through Gerar, a province of Philistia, which was known for its “law-abiding” adherence to an upstanding code of civil law, under the authority of King AviMelech. Now, AviMelech was known to have an eye for beautiful women, in fact, included in his harem were women who were once married to other men. AviMelech was not so ghastly as to bed a married woman, no, he was a civilized man, and would never consider violating the woman of another man. But, somehow that woman’s husband would conveniently be murdered, leaving the door open now for AviMelech’s seemingly legitimate advances.

Protocol forced Avraham to pay his respects to AviMelech, and to avoid any threat to his life, he introduced Sarah as his sister. AviMelech immediately desired Sarah and had her brought (against her will) to his harem. Before he could do anything with Sarah, AviMelech fell into a deep sleep and had a strange dream. In his dream, G-d came to him and warned him that Avraham was a prophet of great stature, and any abuse to Sarah his wife, would of anger G-d.

AviMelech got up from his sleep and with great indignance called for Avraham and Sarah, demanding to know why Avraham lied to him, almost causing him to commit a horrendous sin with Sarah. Avraham answered AviMelech; “And Avraham said: ‘…for there is no fear (awe) of G-d in this place, and they will slay me over the matter of my wife‘ ” (Bereishit 20:11).

Avraham came to a civilized part of the world, known for their law-abiding character, these were good people, and yet he eluded the truth about his relationship with Sarah because he knew that his life was in jeopardy. “There is no fear of G-d in this place, and they will slay me over the matter of my wife.

Being civilized is a wonderful framework to live by, but what happens when there is a conflict with what I want and being civilized? My desires and not necessarily my morality may win out. It is the “awe” of G-d that holds man back from his own hungry desires. Morals based on civilized behavior can change, as we in this generation have so often seen.

I grew up in the sixties, when the call words of my generation were, “make love not war.” Those words to my parents generation were “prost,” or boorish. For instance, in my youth, abortions were wrong and practically unheard of for upstanding members of the community. If one did submit to an abortion, there was a prevailing sense of shame and one tried to keep the deed secret. Today, abortion is a moral right, and if someone actually verbalizes that it is wrong, she/he is immediately labeled a right-wing fanatic.

Acquiring the fear of G-d, or let us use a more pleasing terminology, becoming G-d conscious, is the main message of Judaism – to Jew or to Gentile. Realizing His presence in the most mundane or secular aspects of our daily lives is what Rosh HaShanah is all about.

Being a civilized individual is wonderful, if that is all that you can reach for. But we the Jewish people have more than just being civilized to offer the world, we offer G-d consciousness – which has responsibilities that go beyond just being kind to your wife and children, or concerned about the ecology. It is our obligation to discover our own place in a created world, that is watched over by none other than the Melech Malchei HaMelachim (the King of kings), HaKodosh Baruch Hu (the Holy One Blessed Be He). This responsibility can only be acquired by adhering to laws and principals that go beyond human sensibilities – His Torah and Mitzvot.

So when we are about to put food in our mouths, we must be G-d conscious. When we ponder our observance of Shabbat or holidays, we must be G-d conscious. When we consider throwing that tissue out the car window, we must be G-d conscious. When choosing a mate, we must be G-d conscious. And when considering the worth of being a member of a Shul (synagogue), or part of a Jewish community, we must also be G-d conscious.

I believe that what stops many from seeking a committed path to HaShem is the fear of becoming an extremist. But as the Torah teaches about its own character: “Dera’cheha Darchei No’am, – its trails are always pleasant, V’Chol N’tivoteha Shalom – and all her pathways lead to peace” (Mishlei [Proverbs] 3:18).

While we did not physically stand at the foot of Mt. Sinai, or on the day that a new covenant was entered into prior to the Israelites entering the Land of Israel, our Parsha declares that spiritually we were all there. An everlasting covenant with all future generations was entered into with both a sense of awe and faithfulness. Let us mark the new year of 5772 as a year when G-d consciousness is an acceptable goal to all of mankind and not an expression of extremism. Let us come together and question our existence and our role in G-d’s plan. Let us provide every opportunity for our children and our grandchildren’s generations, to successfully traverse the trails and pathways of life. And let us all pray for a year of blessings, a year of health and a year of peace for all mankind.

On behalf of my entire family, I wish you all a K’Tivah V’Chatima Tovah, may you all be inscribed and sealed in the Book of Life.

Shabbat Shalom and Shana Tovah,

Reb Yosil